The Twits《坏心夫妇》

“如果全世界最讨厌的人结成夫妻,会发生什么?”

他们脏、他们坏、他们充满恶作剧和恶意—— 这就是特威特先生和特威特太太,一对“令人避之不及”的怪咖夫妻。 他们的生活就是互相算计、欺负动物、恶作剧邻居。 但当他们的残忍行径惹到聪明的小鸟和猴子们时,一场爆笑反击战就此展开。


基本信息

项目内容
书名The Twits
中文译名《坏心夫妇》 / 《特威特夫妇》
作者Roald Dahl(罗尔德·达尔)
出版时间1980
推荐年龄7–11 岁(Lexile:620L)
类型幽默 × 恶作剧 × 动物反击
插画Quentin Blake(昆廷·布莱克)
篇幅中篇童话(短章结构,易读易笑)

故事梗概

特威特夫妇是一对又脏又坏、喜欢互相捉弄的怪人:

  • 特威特先生胡子里藏满了陈年食物残渣
  • 特威特太太总是戴着一副“假丑脸”吓唬别人

他们关着一群被虐待的猴子,还用黏胶陷阱抓鸟。 但有一天,动物们决定不再忍受——猴子和小鸟合力,用智慧和团队合作,给这对坏心夫妻上了一堂难忘的课。


为什么推荐《The Twits》?

1. 黑色幽默的童话

把“恶人有恶报”写得既荒诞又过瘾,让孩子在笑声中理解善恶对错。

2. 短章 + 插画

每章都像一个小笑话,非常适合小学自主阅读。

3. 动物正义感

动物反击的情节,能激发孩子对公平与关爱的共鸣。


阅读收获

阅读维度成长价值
幽默理解理解夸张、反转、讽刺的叙事方式
价值观认识到善良与尊重的重要性
语言学习动作描写、形容词和对话的积累
批判思维讨论“恶作剧”和“惩罚”之间的界限

共读建议与思维拓展

  • 恶作剧创意讨论:哪些恶作剧是“无害好笑的”,哪些可能会伤人?
  • 角色互换游戏:假设你是书里的猴子,要怎么整治特威特夫妇?
  • 插画创作:用夸张画法画出你心中的“坏心夫妇”形象。

拓展阅读推荐(幽默 × 动物 × 反击主题)

书名作者适读理由
Fantastic Mr. FoxRoald Dahl狐狸智斗农场主,动物反击代表作
George’s Marvellous MedicineRoald Dahl孩子用“药水”恶搞坏脾气奶奶
The World’s Worst ChildrenDavid Walliams十个坏小孩的荒诞爆笑故事
Mrs. Frisby and the Rats of NIMHRobert C. O’Brien动物智慧与人类对抗的经典故事

小结

《The Twits》 是一本让孩子笑到合不拢嘴的黑色幽默童话。 它用夸张的情节和荒诞的人物,传递了“坏心肠终会自食其果”的道理,让孩子在轻松阅读中吸收价值观,同时培养幽默感与想象力。

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表第一条评论吧!