Clementine(克莱门汀系列)

“她很麻烦,但你会爱上她。”

——Clementine,一个让你又笑又想哭的小女孩。

在很多人眼中,她是个“不听话的孩子”; 但在你读完《Clementine》后,你会发现: 她只是拥有强烈感觉力、创造力,还有一颗太真诚的小心脏。

这套书,幽默、有趣、温柔又真实, 是陪伴孩子从“想被理解”到“学会理解他人”的桥梁书典范。


基本信息

项目内容
书名Clementine(克莱门汀系列)
作者Sara Pennypacker(《Pax》的作者)
插画Marla Frazee(著名绘本插画家)
出版时间2006–2015年(全7册)
推荐年龄7–11岁(适合小学中高年级,G2–G5)
类型校园成长 × 家庭情感 × 幽默日常 × 桥梁章节书

为什么推荐《Clementine》?

“多动”女孩的真实视角 —— 她不是“问题学生”,她只是更敏感

Clementine 是那种总是坐不住、想象力太旺盛、经常惹麻烦的小孩。 她剪了同学的头发;她拒绝吃蔬菜;她质疑学校的规则……

但 Pennypacker 让我们看到—— 她不是“坏小孩”,她只是被世界误解的小灵魂。

她能记住鸽子的名字,却忘记数学题; 她被老师“请家长”,却每天都在努力“做个好孩子”。

这是一部为被误解的孩子说话的作品,也是一面照见孩子情绪世界的温柔镜子


系列书目一览(7册主线 + 番外)

序号英文书名中文建议译名关键词
1Clementine克莱门汀误解 × 幽默 × 校园麻烦
2The Talented Clementine天赋异禀的克莱门汀表演恐惧 × 自我怀疑 × 成长突破
3Clementine’s Letter克莱门汀的信老师要离开 × 想念 × 情绪调节
4Clementine: Friend of the Week一周好朋友社交压力 × 自我定位 × 友情理解
5Clementine and the Family Meeting家庭会议上的克莱门汀家庭结构变化 × 忧虑 × 情感表达
6Clementine and the Spring Trip春游事件簿群体生活 × 情绪起伏 × 自我调节
7Completely Clementine彻底克莱门汀小学毕业 × 分离焦虑 × 完整自我形成

阅读收获(适合7–11岁孩子)

阅读维度具体成长价值
情绪觉察与表达读懂自己的“不舒服”情绪,学会用语言传达感受
社交理解力面对友谊中的冲突、压力、错位,建立同理心与包容力
家庭关系理解力理解父母的烦恼、兄弟姐妹的出现、家庭会议的复杂性
英语章节阅读力段落适中,词汇丰富,语气自然,是桥梁书阶段英语原版阅读的进阶选择
自我接纳与肯定学会对“不同”的自己说没关系——我不是坏孩子,我只是特别一点

共读建议与家庭对话

  • “我的情绪词典”:阅读后,引导孩子写下自己曾有过但不好表达的感受,对照Clementine的表达;
  • “如果我是她”写作:从家长、老师或同学的视角重写某段情节,训练多角度同理;
  • “成长事件年表”:跟随7册书做一张“Clementine的成长图谱”,串联成长事件;
  • “家庭会议角色扮演”:仿照书中场景设置“我们家的家庭会议”,学习讨论 × 倾听 × 观点表达。

拓展阅读推荐(幽默 × 女孩视角 × 情绪成长)

书名关键词适读理由
Ramona 系列 by Beverly Cleary顽皮女孩 × 家庭生活 × 误解与Clementine气质接近,是经典儿童成长小说代表作
Dory Fantasmagory 系列幻想 × 幽默 × 低龄更小年级适用,幻想丰富,节奏更快,适合作为过渡桥梁书
Judy Moody 系列情绪起伏 × 校园生活 × 兄妹同样以“非典型女孩”为主角,情绪真实,故事轻快幽默
Pax(Clementine作者另一代表作)动物 × 离别 × 静默情感适合Clementine系列结束后的进阶阅读,语言更深,情绪更沉静

小结:“成长是一连串的误会、尝试、解释和拥抱。”

《Clementine》 系列,是写给孩子也写给大人的成长小说。 它让我们记起那个“老师越不让我说话我越想说”的年纪, 也教会我们:每一个“麻烦孩子”,都有她自己的闪光点和语言,只是大人还没听懂。

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表第一条评论吧!