英本 Personal Statement 怎么写?和美本文书有哪些不同?
📚 免费留学辅导区

英本 Personal Statement 怎么写?和美本文书有哪些不同?

英国大学申请中的 Personal Statement(简称PS),是 UCAS 系统中唯一一篇需要提交的文书,面对所有5个志愿学校与专业,不能针对每一所分别写。

这篇文书不像美本那样强调“我是谁”,而是更像一份学术性的动机陈述。很多中国学生写PS时常常陷入“自我介绍式流水账”,或者“套模板公式化”,导致平庸无特色。

所以,搞清楚英国PS到底要什么、怎么写、写什么,是高质量申请的第一步。


一、英国 PS vs 美国主文书:本质差异一览

维度🇬🇧 英国 PS🇺🇸 美国主文书(Common App)
面向对象所有 UCAS 志愿(最多5个)每所大学单独(1篇主文书 + 多篇补充文书)
写作核心学术动机 × 专业准备 × 逻辑表达个性特质 × 成长经历 × 故事讲述
字数限制4000字符(≈600–650词),统一提交650词主文书 + 各校补充文书
写作风格理性、清晰、学术导向情感、生动、叙事性强
活动描述仅限与目标专业相关的阅读、项目、探索、思考等包括社团、家庭经历、爱好、逆境、成就等
推荐方式强调为什么你适合读这个专业强调你是一个什么样的人

一句话对比:

🇬🇧 英国 PS = “我为什么要学这个专业,我准备好了吗?” 🇺🇸 美国文书 = “我是一个怎样的人,这段经历如何塑造了我?”


二、英国 PS 写什么?结构怎么安排最清晰?

✅ 推荐结构(四段式):

段落写什么?要点
① 开头段为什么对这个专业感兴趣?不需要煽情开场,直接点题:兴趣来源/触发事件/初次探索
② 中间段你为此做了什么学术准备?阅读书籍/项目研究/课程拓展/论文/竞赛,强调思维过程
③ 后续段其他相关经历+技能体现与专业相关的实践/展示/写作/表达/计算/语言/协作能力
④ 总结段你对未来的学习有何期待?强调热情+准备+未来目标,结尾积极、自信、简明

注意事项:

  • 不要“自夸”或泛泛而谈“我很有激情”;要用具体行为展示“我做过什么”
  • 不写“我很适合贵校”——英国大学看的是你是否适合这个专业
  • 不写“我小时候就喜欢……”——英国招生官不关心情怀,只看准备过程和逻辑表达

三、优秀 PS 示例片段(经济学方向)

"My interest in Economics began not in the classroom, but in the observation that ride-sharing prices surged whenever it rained. This anomaly led me to explore supply and demand theories beyond textbooks. I further explored this through Tim Harford’s The Undercover Economist, and conducted a self-designed study comparing local housing prices and transport connectivity using regression analysis."

✅ 优秀点分析:

  • 有观察,有思考,有阅读,有数据动手,有批判意识
  • 语言学术化但不啰嗦,体现了“热爱+逻辑+能力+自学力”

四、常见错误写法(请务必避免)

错误类型示例/说明
抒情开头“从我记事起,我就对人类行为充满好奇……” → 太空泛,毫无内容
活动堆砌“我参加了竞赛/实习/志愿者/社团……” → 没有深度,不解释背后收获
偏离主题“我喜欢阅读和旅游……” → 与申请专业无关,招生官直接跳过
表面热情“我非常热爱这个专业” → 说服力不在于口号,而在于做了什么、理解了什么
套路模板网上抄来的“金句”段落,一看就发现毫无个性,容易被招生官忽略或打低分

五、家长与学生的协同建议

家庭协同点建议做法
提供素材引导孩子回顾“为这个专业做过什么事”,如阅读、写作、小实验、比赛等
内容把关家长不必润色语言,但可帮助检查:有没有逻辑?有没有重点?是不是“有内容”?
节奏规划G11暑假开始准备,写3–5稿为宜;G12·10月前定稿(牛剑/医学要更早)

英国 PS 是一份专业动机 × 学术思维 × 自学能力的陈述。不是展示“多好玩”,而是证明“我准备好成为该学科的本科生”。

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表第一条评论吧!