美本Aid申报材料打包模板（国际学生适用）

在申请美国大学助学金时，仅填写 CSS PROFILE 表格远远不够。对于国际学生家庭而言，如何打包、说明与提交辅助财务材料，往往决定了是否能顺利获得奖助支持。本篇指南将为你逐步拆解完整材料清单、核心说明信模板、命名与提交建议，帮助你规范、清晰、可信地完成Aid材料打包，一次交齐、避免补件、提升审查效率。

一、材料清单总览（建议打包为一个PDF或压缩包）

序号	材料名称	说明与建议
1	CSS PROFILE 提交确认页	由 College Board 下载确认 PDF
2	家庭收入说明信（中英文对照）	说明父母职业、年收入结构、奖金等情况
3	家庭资产说明信（中英文对照）	包含房产、储蓄、股票、其他投资类详细信息
4	家庭支出结构说明（教育、医疗、贷款等）	可用表格形式列明大额支出（附英文注释）
5	家庭年度收入凭证（翻译 + 原件扫描件）	如工资单、纳税证明、银行转账记录等（视国家情况）
6	房产证明 / 租赁协议 / 抵押文件	若涉及家庭房产资产，提供证明文件并附英文说明
7	银行存款证明（账户余额截图 + 翻译说明）	推荐使用银行官方存款证明或流水
8	汇率换算说明 / 财务特殊情况说明信（如有）	特殊情况如失业、患病、汇率剧烈波动等，务必单独说明

二、核心材料样式模板（可编辑）

✅ 1. 家庭收入说明信（中英文模板）

英文标题：Family Income Explanation Letter

Dear [Office of Financial Aid],

I am writing to provide further details regarding my family's income to support my CSS PROFILE submission. My father, [full name], currently works as a [position] at [company], with an annual salary of approximately ¥[金额] (RMB), which equals roughly $[美元] USD.

This income includes:

Base salary: ¥[xx,xxx]
Annual bonus (irregular): ¥[xx,xxx]
Other income (if any): [e.g. freelance work, government subsidy]

[以下简要说明收入是否稳定、是否支持教育支出等情况]

Sincerely,
[Student Name]
[Date]

✅ 2. 资产说明信（中英文模板）

英文标题：Family Assets Declaration Letter

This is to clarify our family's current financial assets:

Primary residence: Located at [地址], current estimated value is ¥[人民币] (~$[美元])
Savings account: ¥[金额] in [Bank Name]
Investments: [e.g., mutual funds or stocks, with estimated value]

We do not hold any overseas assets or additional real estate.

We hope this transparent explanation will assist your aid assessment.